2023/07/12
554◆客家(四縣)白話語文研究(一~十集)：(第1篇到100篇)篇章[課文一字一語(對照錄音)](第1篇~100篇)彙整(心得報告篇)：
555◆客委會&各地方客政單位[不理不看&不探聽][客家鄉親民情民意！] ==========   ◆屏東時報電子報客家專欄網址(臺灣唯一有客家(四縣)語音文字版專欄報導)： 客家委員會等等客政單位有加持獎勵無？  554◆客家(四縣)白話語文研究(一~十)：(第1篇到100篇)篇章[課文一字一語(對照錄音)](第1篇~100篇)彙整(心得報告篇)： -------- 554◆客家(四縣)白話語文研究(一~十)：(第1篇到100篇)篇章[課文一字一語(對照錄音)](第1篇~100篇)彙整(心得報告篇)： ◆台灣客家電子報(本文)：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/421501 ◆屏東時報電子報(本文)：https://pingtungtimes.com.tw/?p=163402 ◇幼幼客家教材網站 ： https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/product ◆客家本色◇詞/曲：涂敏恆大師 ◇主唱：劉平芳,林展逸(3:45分,113字)(youtube)→ https://www.youtube.com/watch?v=oWLp8bnwJJM ◆安平追想曲 ◇唱：張清芳(3：30分)→ https://www.youtube.com/watch?v=I4Uu8uL8Xrc&t=1s (客&河洛語歌比較)。 ◆客家語文成熟的ge階段：(1)學習(learn)→(2)研究(study)→(3)運用(application)，(本研究階段講究在(3)語&文運用)。 ◆熟絡客家[白話語文]語詞對(日常生活[對話,歌唱,笑話,戲齣,揣令,俗語,講古,廣播,寫作等等]都有當大的好處,尤其[聯音(union)與英文連音(connect)不同][聯音語文與狀聲詞&嘆詞],係[客家白話語文]介菁華。 ◆(各篇本文都有一字一語對照錄音參考引導讀本文)： --------- 554◆客家(四縣)白話語文研究(一~十集)：(第1篇到100篇)篇章[課文一字一語(對照錄音)](第1篇~100篇)彙整(心得報告篇)：  台灣客家電子報： https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/419868 ◆客家(四縣)白話語文研究：篇章[課文一字一語(四縣腔)(對照錄音)]&簡介： 一研究者：廖金明(阿廖伯)(34年次,成大交管系電信組畢,美濃溪埔寮人,1968年起研究客家(四縣)白話語文)。 二研究者經歷：(一)歷任電信局(局長,科長,股長)2002年提早退休。(二)長榮中學兼(經濟,市場學)23年。(三)主持電台客家節目12年(3,000小時)。(四)六堆地區客家語文田野調查七年半(客委會奬助)。(五)客家(四縣)白話語文教學(含社區大學,地方社區)1999年起開課共108班(客委會奬助),學員約3000人次。(六)客家白話語言&文學薪傳師,客委會諮詢委員。(七)台灣客家電子報&屏東時報電子報(客家專欄：用客家(四縣)白話語語&文字報導)記者。(八)出版(客委會奬助)：客家(四縣)白話語文文學研究,客家(四縣)白話語文文法研究等等8本。 三篇章[課文一字一語(客四縣腔)(對照錄音)目的(音&文)配合：培訓客家(四縣)白話語語言&文字介運用(尤其聯音字語)並以台灣客家電子報&屏東時報電子報,Line社群(成員2000人),E-maiL寄送27,000人參考。 四研究&運用工具：電腦,雲端錄音,手機,網站等等組合運用。 五本客家(四縣)白話語文研究範圍： ◆客家(四縣)白話語文字文法的研究&探討範圍： 一.客語聲韻調研究與運用：二.常用客語文字研究彙整：三.客家語文(聯音字)文法運用研究：四.狀聲詞語音特徵研究與運用：五.客語虛字語音義研究與運用要領：六.客語(字義)文法彙整研究：七.客語文法(一般語句)用法研究： 八.客語(各類型狀與性質)用詞研究：九.肢體語言介研究與運用：十.國語譯id客語文彙整：十一. 客語感嘆詞,語尾詞語音.. 十二.客家罵語詞彙整與分析：十三.客語形容語詞彙整與分析：十四.其他語音彙整研究：十五.語句型態&造句研究與運用：十六.綜合客家語音易錯誤原因分析彙整 ：十七.醫護用詞(四縣客語)彙整與運用：十八.客家童年[份.藝.搞.賭]文化研究：十九.古音字,破音字,複合音字,客家外來語字等等研究：卄.客家(四縣)南北語音比較：卄一.客家(四縣)單位名詞：卄二.俗語,諺語,歇後語：卄三[讀,說,講,唱,誦,唸,吟]的運用。廾四客家白話語文班成人教材(一)&(二)&(三)阿廖伯編著篇章教材共42篇文章：◆阿廖伯研究客家白話語文(本土語文)始自1968年就讀成大交管系起共50零年。 六客家(四縣)白話語文班各期班照(阿廖伯開班授課)(2000/6/30~2018/9/9)共108班&白話語文著作出版書： -------- 554◆客家(四縣)白話語文研究(一~十)：100篇章[課文一字一語(對照錄音)](第1~~100篇)(歡迎下載傳閱研究參考): ◆台灣客家電子報：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/417602 ◆客家語文成熟的ge階段：(1)學習(learn)→(2)研究(study)→(3)運用(application)(本研究階段講究在(3)語&文運用)(心得報告篇)。 十(對照錄音)](九十一~~100)網址：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/419076 九(對照錄音)](八十一~~九十)網址：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/417104 八(對照錄音)](七十一~~八十)網址：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/413896 七(對照錄音)](六十一~~七十)網址：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/412376 六(對照錄音)](五十一~~六十)網址：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/408752五(對照錄音)](四十一~~五十)網址：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/405728 四(對照錄音)](三十一~~四十)網址：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/402977 三(對照錄音)](二十一~~三十)網址： https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/400514 二(對照錄音)](十一~~二十)網址： https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/398707 一(對照錄音)](一~~十)網址：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/397607 ==以上(一~十)內含(台灣客家電子報&屏東時報電子報)客家(四縣)白話語文100篇章[課文一字一語(對照錄音)]== =======  ◆屏東時報電子報客家專欄網址(臺灣唯一有客家(四縣)語音文字版專欄報導彙整：： 客家委員會等等客政單位有加持獎勵無？ 屏東時報電子報客家專欄網址：https://pingtungtimes.com.tw/?cat=10 ------- ◆屏東時報電子報：客家(四縣)白話語文研究(一~十)：100篇章[課文一字一語(對照錄音)](1~100篇)(歡迎下載傳閱研究參考)彙整(心得報告篇)： ◆客家語文成熟的ge階段：(1)學習(learn)→(2)研究(study)→(3)運用(application)，(本研究階段講究在(3)語&文運用)。 十(對照錄音)](九十一~~100)網址：https://pingtungtimes.com.tw/?p=163009 九(對照錄音)](八十一~~九十)網址：https://pingtungtimes.com.tw/?p=158374 八(對照錄音)](七十一~~八十)網址：https://pingtungtimes.com.tw/?p=154112 七(對照錄音)](六十一~~七十)網址：https://pingtungtimes.com.tw/?p=147296 六(對照錄音)](五十一~~六十)網址：同台灣客家電子報https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/408752五(對照錄音)](四十一~~五十)網址：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/405728 四(對照錄音)](三十一~~四十)網址：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/402977 三(對照錄音)](二十一~~三十)網址：http://pingtungtimes.com.tw/?p=81854 二(對照錄音)](十一~~~二十)網址：http://pingtungtimes.com.tw/?p=127240 一(對照錄音)](一~~~~十)網址：http://pingtungtimes.com.tw/?p=123999 ◆屏東時報電子報客家(四縣)白話語文研究&運用：[阿廖伯100篇客家(四縣)白話語文)提供歡迎下 ==========  ▲客家四縣腔聯音[聲母韻母與文字]建構分析, 韻母[.e]聯音[實体]聯音只限上共8字如下,韻母[a&o]聯音字[虚字],只限上[啊,噢]。聯音不提倡：傳統語音&文字必失。 ◆[本音]係指聯音介韻母音(有多種地方語音字時只注韻母音,如[仔]注e音) ◆[語音(指讀音)]：由本音(韻母)與聲母結構所成的完整音。 ◆[客語聯音(union)&英文連音(connect)用語字不同]請點閱聽聯音結構聲母讀音(義大教學 07：25分)→ https://youtu.be/tjhqigIgflo (youtube) ◆聯音字聲母只有((18)V→V。L→ㄌ,i→ㄝi,,ㄇ→m,ㄣ→ㄋ,η→ng,ㄎ→g,ㄆ→b,),韻母(a,e,o)。 ◇台灣客家電子報(聯音本文)→https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/413036 ( 詳如：二.聯音[聲母][v(x),L(ㄌ),i(一),m(ㄇ),n(ㄋ),ng(η餓).g(ㄍ).b(ㄅ)]聲母介來源。) --------  ▲(飲水思源)：台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高：106cm,洞寬：210cm,(全高：183cm),(全長112公尺)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2020/04/15)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵！暗中包涵！)(溪埔寮之光！)(溪埔寮：徐滿祥博士,林榮賢,蕭月昌,蕭和雲&阿廖伯,等等客家事務諮詢委員有共同的nge罔long想)--。 ◆台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵,全部景色→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/310099 (本文圖已轉寄行政院&農委會參考&欣賞)。 ========== ====(慈：己立立人。悲：己所不欲勿施於人。)==== ◆沒良心的人 鄧麗君(3：23分)→ https://www.youtube.com/watch?v=fK_G37mdcZU&t=1s  (1)kiˊ(ㄎㄧˊ)。(2)hieuˊ(ㄏㄧㄝㄨˊ)。(3)pien(ㄆㄧㄝㄣ)。(4)codˋ(ㄘㄛtˋ)。(5)lien(ㄌㄧㄝㄣ)。(6)tadˋ(ㄊㄚtˋ)。(7)za(ㄗㄚ)。(8)liuˋ(ㄌㄧㄨˋ)。 ========== |