478◆吉東國小同窗會中.談大陸善款[1500萬問題]時,造成[進,退,停 ]三難[笑&譴]交雜 [看地方消息報導.學客家語文] 廖金明客語文(四縣腔)報導2013/1/7 [美濃訊]在民國42年(1953)介時節,為了方便地方介教育,在美濃地區同時成立了beˇ[龍山,吉東,福安]等三間小型介國校,當時在這三間學校介地方人士,真係千感謝萬感謝當時介洪榮華縣長,大恩大德。尤其在相當石崗gonˊ又偏僻pidˋ介吉東國小來講;雖然淨qiang淨有三間日本瓦屋,其他教室又係無打[三合go土],有門框kiongˊ無門片piˇ,有窗框無窗仔,四門透底介茅屋教室,在這種貧窮落後介地方,那怕搭dabˋ茅寮穿鑿屋,地方父老為了細人仔介教育,也係心滿意足了geˇ,所以當時吉東國小介師生家長,都有高度的ve艱genˊ耐精神與表現,致使畢業生對學校與恩師介[感恩與懷念特別多]。 這個山寮下介吉東國小,在頭屆介畢業生來講,在這六年介生活中,每日都愛帶禾鐮仔meˋ割草,揹钁giogˋ頭改goiˋ泥來坉tunˇ ,帶畚bun箕仔ieˋ來扛石頭,等等這種農耕工人介生活。講到這兜deuˊ勞動工作,在當時介家長,還會再三向學校介校長同先xinˊ生sangˊ[叩kieu謝!]搭dabˋ稱ciinˊ說sodˋ講;好在學校,同佢介細人仔neˋ訓練啊na恁anˋ[鼎dinˋ邦bangˊ]!若係這種困苦奮binˋ鬥介教育方式,分這下有心人士探聽知得,一定會透teu夜拜託人寫好狀仔ngeˋ告到[聯合國]去! 俗語肚裡有句話;[食得苦中苦.才係人上人]&[寒門出孝子],一些xidˋ都無爭zenˊ差,吉東國小,受苦最多介第一&二屆畢業生中,當時考到國立大學畢業介,有論十儕saˇ,尤其第二屆介越至又較go好,連無錢讀大學,去讀唔使錢介軍校,也有兩位上校&一位中校階級介be。第二屆介同學對母校也有高度懷念與表現,在1986(75)年帶頭成立全美濃鎮第一先介[吉東國小校友會],並捐獻一座全美濃鎮最登珍介司令台,有關母校介大細se事情,都係盼pan得行兼協助,並在98(2009)年特別組織[吉東國小第二屆同窗會],藉ji同窗會[人多好做事],來聯絡感情與加強力量,像;協助母校舉辦全世界第一次介[騎竹筒比賽](上Yahoo&Google]可搜尋得meˋ到,以及鍾運輝同學事業有成,捐款母校NT$200萬銀等等。 吉東國小第二屆同窗會在昨晡(1/6)在母校召開,再加添第一屆介學長加入, 出席率相當高,主席朱富昌(郵局長退休)主持,司儀由利英富(國中老師退休)擔任,在起事愛開 介時節,由司儀發口令向[永遠無法出席]介同學點默med念一分鐘,表示懷念介懷念。主席朱富昌致詞表示:當前大家都係退休人員,這下平均壽年都有85歲,大家愛重視健康,過去大家重視[名利錢財],這下愛加強[業障功德]方面介兼修,------。 第一屆導師曾宗言恩師,第2屆導師黃添金恩師&林聯清恩師等等致詞時,心情高度歡喜,一致表示與回憶講:[憶當年.堪稱當盡職,看今日.人生有價值],又看學生大家.士農工商各有發展-------確確實實當高興! 吉東國小現任校長葉鵲xiagˋ根(21屆校友)向學長作[校務現況與將來]介[施政報告]時,眾同學拍手歡喜現任校長葉鵲根,確確實實有理想有目標,認直來辦學校,尤其報告到doˋ教育部&高雄市政府愛將使用有60年介舊校舍來重,建設金額有NT$6,500萬銀,預定今(102)年7月動tung動工,明(103)年9月完工,同時報告高雄市長陳菊親臨本校公開說明時[不但金額千足,一角都少唔得,連建設品質也保証真材實料,一級棒!]。校長葉鵲根報告到這裡,眾同學高興到do[吶iui吶嚎hoˇ嚎],並表示高度感謝高雄市長陳菊介大恩大德! 但係當校長葉鵲根談到在98(2010)年10月大陸善款[1500萬人民幣問題]時,,校長葉鵲根都唔曾qienˇ講忒hedˋ,在場校友,異口同聲大罵又口出[開調diauˋ],開出樣版支票介廣卅人民政府,欺騙台灣人民------等等相當譴kienˋ介話語,全場譴到一時失控,好在司儀利英富恁anˋ曉得平息這個火爆場面,繼續再請校長葉鵲根講下去。校長葉鵲根:這個善款[1500萬人民幣]到今還唔曾qienˇ到手,但係近日廣卅市介[國台辦事處]有打電話過來撟qiauˇ這個問題,係he唔係me做得,將以前答應開出介[1500萬人民幣]減少到[100萬人民幣],做得veˋ得dedˋ無moˇ?校長葉鵲根講:唔敢答應, 還唔曾qienˇ決裁!這個時節眾校友有介拍手喊好!有兜介[加減好],有兜介講[一定照原碼](誠信問題),致使校長葉鵲根[ 進,退,停 ]三難。最後由主席朱富昌宣佈:開席食晝zu! 食晝zu時緊ginˋ食緊討論決議:吉東國小校友第1&2屆聯合成立同窗會,推選下屆會長李全榮(第一屆),副會長楊運妹(第二屆),並提議拜託[吉東國小校友會]會長張聰錦,遽giagˋ遽召開[吉東國小校友會],己經斷tonˊ了neˇ六七年無開了ieˇ! --------------- ◆本文客語(四縣腔音)注解: 1.石崗gonˊ:石頭特別多介地方。 2.淨qiang淨:只有。 3.穿conˊ鑿cog屋:竹架搭茅草介屋。 4.門片piˇ:門板。 5.三合go土:水泥地地。 6.禾鐮仔meˋ:割稻介刀子。 7.钁giogˋ頭:鋤頭。 8.改goiˋ泥:挖泥土。 9.坉tunˇ :填。 10.先xinˊ生sangˊ:老師。 11.搭dabˋ稱ciinˊ說sodˋ:又誇獎。 12.細人仔neˋ:小孩子。 13.鼎dinˋ邦bangˊ:有力可靠。 14.透teu夜:整個晚上。 15.爭zenˊ差:差錯。 16.盼pan得:捨得。 17.吶iui吶嚎hoˇ嚎:大聲喊叫。 18.唔曾qienˇ:還沒有。 19.講忒hedˋ:講完。 20.開調diauˋ:開罵。 21.當譴kienˋ:很生氣。 22.撟qiauˇ:商量。 23.做得veˋ得dedˋ:可以。 24.係he唔係me:是不是。 25.食晝zu:吃午餐。 26.遽giagˋ遽:快快 ------------ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ======= |