204◆高雄市美濃區吉東國小第1&2屆師生歷屆同窗會八次彙整報導

2019/07/14

◇吉東國小第二屆同窗聚會於美濃中華餐廳(2025/02 /22)

1→ https://drive.google.com/file/d/1vg56tZQUKtScIzUHye6H4MHJEyOESj43/view?usp=sharing
2→ https://drive.google.com/file/d/1vqWimQmkNqRRu433zzh1ulfm77kUZLCs/view?usp=sharing
◆高雄市美濃區吉東國小第1&2屆師生歷屆同窗會八次彙整報導:
→https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/318003
◆客家流行歌曲[情話綿綿](第28集：19首)(59：45分)→https://drive.google.com/file/d/1Cyk8yzWif5t9L1bAFFNSAAZIlNzJtphu/view?usp=sharing
◆客家流行歌曲(過去的春夢)(第29集：18首)(59：06分)→https://drive.google.com/file/d/1DnptbA8EvhJyXe3AXPNSFoUfnws5YlZm/view?usp=sharing
◆友情真可貴(古霏霏唱 03：07分)→https://drive.google.com/file/d/1nk9sy4BJPb8dTqCiyBGk6ziGwzBdC-Rx/view?usp=sharing

====

204◆高雄市美濃區吉東國小第1&2屆師生歷屆同窗會八次彙整報導

[ 看地方消息報導．學客家語文 ] 廖金明客語文(四縣腔)報導(2019/07/14)
請點閱→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/318003
--------

一.◆2019年吉東國小第1&2屆師生回校憶當年並贈送恩師[敬師禮金]圓滿快樂無比！

[ 看地方消息報導．學客家語文 ] 廖金明客語文(四縣腔)報導( 2019/01/05)
請點閱→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/308638
[美濃訊]昔xiˋ時老人家常songˇ講：天上song神仙睡了ieˇ一個le當晝zu目起來,凡間已經過了veˇ三仟年了neˇ！詳細同伊iˇ愐menˋ起來,確實係有影iangˋ,記得還細se大家在42年報學讀[ㄅㄆㄇㄈ],親像在眼前,麼magˋ介這下大家又係頭毛鬚白的ge老人家了veˇ啊ia噢voˊ！再撚指一算,當時共班介ne同窗,大家都係七十大零了ngeˇ, 進入[耋diedˋ老級]介be老人家了veˇ。地跡jiagˋ偏僻在美濃最南片的ne吉東國小第二屆介ie老同學,非常帶念有同窗之情,對民國56年起,每年都會招邀ieuˊ開同窗師生會,大家不分士農工商坐做共下,來談天說地,確實係人生一大快樂事。
吉東國小第二屆同學在48年畢業時共有102位同學,畢業後士農工商當有發展, 同時對母校社會等等都熱心奉獻,今( 2019/01/05)晡buˊ日由這擺baiˋ的ie會長蕭松彩(中,上校退休)與總幹林亮生(高雄市力行路紅紅理髮廳頭家)以及總務劉丙金(中校退休,茶頂山慈雲宮主委)等等主辦並分工合作,在母校吉東國小介ve排球球舉辦,共有60人到場,連同貴賓共有十張桌席。席中第2屆同學邱金順(華銀經理退休)&朱富昌(郵局長退休)以及王清杉(里港畜雞大王,畜論十萬隻)&朱金福(高市警局科長退休),利英富(鹿野國中退休),劉有春夫婦(屏東高中教師退休),林作貴(牡meu丹水庫庫長退休)等等大家都稱ciinˊ說sodˋ同學會當有意思！
在這擺baiˋ的ie同學中大家看到(一)母校校舍起啊ia恁anˋ豋珍(美濃地區最好) (二)民國45年所種的ne[大欖仁樹],種有63年歷史介e紀念樹(三) 在民國76年第一屆全校校友會歡慶當年劉秀榮校長退休紀念司令台等三項非常有觀光紀念性；同時提起[當年劉秀榮校長退休紀念司令台]建資32萬元介ne來源,這建資32萬元(係第一屆全校校友會結餘款20零萬元不足,加上當日阿廖伯詭計[磧zagˋ象棋子](大家恅lauˋ到doˋ磧zagˋ十二馬力),當時阿廖伯當[出棋手(電信局科長)],羅祥雲當[保官(農會理事)],邱金順當[保利(華銀經理)] 等三人又各出資五仟元委託落log注。當時第二屆同學論百人全部[好賭又賭]傾jiang燥褲袋仔死瞻跈tenˇ等來落注,結果阿廖伯出[紅兵仔],一斗開出全部吸夾,淨賺12萬元,馬上交分第一屆全校校友會會長曾永松,總概收入做興建[劉秀榮校長退休紀念司令台]資金。當場有劉秀榮校長,第二屆林聯清恩師,黃添金恩師等在場看到,謔nagˋ啊ga在操場上輾zan來輾去,劉秀榮校長掩等肚笥siiˋ講：又有這度啊vaˋ?！
----------------
◇本劇文(四縣腔)注解：
1 拑kiamˇ：雙腳夾。2.昔xiˋ時：以前。3.當晝zu目：午覺。4.愐menˋ：想。5.有影iangˋ：真的。6.還細se：還小。7.報學：入學。8.麼magˋ介：什麼。9.了veˇ啊ia噢voˊ：了啦。10.七十大零了ngeˇ：逾七十歲。11..耋diedˋ老：70~79歲。12.今晡buˊ日：今日。13.稱ciinˊ說sodˋ：誇獎。14.這擺baiˋ：這次。15.恁anˋ豋珍：很棒。16磧zagˋ象棋子：押象棋子。17.恅lauˋ到doˋ：以為。18.十二馬力：指車馬包12個象棋不包含[卒,兵]。19.落log注：下注。20.謔nagˋ啊ga：笑到。21.輾zan：打滾。22.肚笥siiˋ：肚子。23.這度啊vaˋ：這一招。24.恁anˋ功夫：這麼週到。25.生趣qi：有趣。26.擐kuan高梁：提高梁。27..唔mˇ好moˋ：不要。28.先xinˊ生sangˊ：老師。29..儕saˇ儕：人人。30.吂mangˇ知diˊ：不料。31..續sa：卻。32.揣tonˇ令liang：猜謎。33.砲疕piˋ仔ieˋ：砲殼。

=============

1▲吉東國小新建校門(Ji dung Elementary SchooL) 高雄市美濃區吉東里吉頂街19號07-6831144

2▲前廣州市長萬慶良想救濟爭無爭到建吉東國小校舍,政府先下手投資NT$6,700萬元新建校舍

3▲108年度吉東國小第1&2屆師生籌備會,會長蕭松彩(中,上校退休),地點：林亮生(左一)家豪宅

4▲108年度吉東國小第1&2屆師生會全體師生合照(吉東國小操場.2019/01/05)

5▲108年度第1&2屆師生會報到簽名利英富老師(中,鹿野國中退休)劉丙金(右,中校退休)收繳費

6▲108年度吉東國小第1&2屆師生會李全榮(後,警所長退休)&李茂松夫婦擔任迎接曾宗言恩師

7▲108年度吉東國小第1&2屆師生會會長蕭松彩(中,上校退休)主持(2019/01/05)

8▲108年度吉東國小第1&2屆師生會第1屆恩師曾宗言恩師致詞

9▲108年度吉東國小第1&2屆師生會,第2屆恩師林聯清恩師致詞

10▲會長蕭松彩代表贈送[感恩禮金],恩師曾宗言向林聯清恩師指稱：這兜學生仔樣恁功夫啊va！

11▲吉東國小第1&2屆師生會總務劉丙金(茶頂山慈雲宮主委),工作&財務報告

12▲吉東國小第1&2屆師生會第1屆學長劉有春夫婦(屏東高中教師退休)熱心參與師生會

13▲吉東國小第1&2屆師生會各同學照輪報告日常生活與昔時在校回憶,當生趣qi又快樂！

14▲第2屆同學王清杉(左一,里港畜雞大王,畜論十萬隻)&朱金福(左二,高市警局科長退休)

15▲第2屆同學邱金順(左二,華銀經理退休)&朱富昌(左三,郵局長退休)稱說同學當有意思！

16▲第1屆同學林作貴(左二,恆春牡meu丹水庫庫長退休)擐kuan高梁酒來高興又高興噢moˊ！

17▲吉東國小第1&2屆師生會(1958&1959年畢業)對1967(56年)/8/1起,年年辦師生會

18▲吉東國小第1&2屆師生會,各同學相爭向恩師敬感恩酒,唔mˇ好moˋ灌醉先生sangˊ噢ngoˊ

19▲吉東國小第1&2屆師生會儕saˇ儕都係七十大零歲了ieˇ！還恁anˋ有同學師生情！

20▲吉東國小第2屆同學林亮生兩公婆在高雄市力行路開登珍的ne[紅紅理髮廳]又歸來起豪宅

21▲前廣州市長萬慶良想救濟吉東國小建校舍,吂知政府續sa先下手投資NT$6,700萬元來改建

22▲前廣州市長萬慶良想救濟吉東國小建校舍,吂mangˇ知政府續sa先下手投資NT$6,700萬元來改建

23▲前廣州市長萬慶良想救濟吉東國小建校舍,吂mangˇ知政府續先下手投資NT$6,700萬元來改建

24▲前廣州市長萬慶良想救濟吉東國小建校舍,吂mangˇ知政府續sa先下手投資NT$6,700萬元來改建

25▲108年度吉東國小第1&2屆師生會場所,十張桌席(2019/01/05)

26▲前廣州市長萬慶良想救濟吉東國小建校舍,吂mangˇ知政府續先下手投資NT$6,700萬元來建

27▲吉東國小在民國45年所種的ne[大欖仁樹],有63年歷史介e紀念樹(劉秀榮校長親手所種)

28▲1987年吉東國小成立第一屆全校校友會歡慶當年劉秀榮校長退休紀念司令台,建資32萬元

29▲捐款芳名錢額$65,500元應該係建後修繕費,並唔係當時建資32萬元, 這建資32萬元(係第一屆全校校友會結餘款20零萬元加上當日阿廖伯詭計[磧象棋子](大家恅lauˋ到doˋ磧zagˋ十二馬力),當時阿廖伯當[出棋手(電信局科長)],羅祥雲當[保官(農會理事)],邱金順當[保利(華銀經理)] 等三人又各出資五仟元委託落注。當時第二屆同學論百人全部[好賭又賭]傾jiang燥褲袋仔死瞻跈tenˇ等來落注,結果阿廖伯出[紅兵仔],一斗開出全部吸夾,淨賺12萬元,馬上交分第一屆全校校友會會長曾永松,總概收入做興建[劉秀榮校長退休紀念司令台]資金。當場有劉秀榮校長,第二屆林聯清恩師,黃添金恩師等在場看到,謔nagˋ啊ga在操場上輾zan來輾去,劉秀榮校長掩等肚笥siiˋ講：又有這度啊vaˋ?！

30▲吉東國小第二屆同窗會1967(56年)/8/1(後景1953年建三間瓦平屋,其他無門無窗的nge茅屋)

31▲吉東國小第二屆同窗會又搭同恩師做生日2010/12/18

32▲2013年吉東國小校友在母校開(第1&2屆)聯合同窗會(後景未重建前校舍)

35▲2009年88水災前已報廢的ie吉東國小校舍(民國42年時茅屋改建),

37▲2009年88水災前已報廢的ie吉東國小校舍(民國42年時茅屋後來增建,再修建)
===========

二.◆2018年高雄市美濃區吉東國小第一&二屆師生會圓滿大成功

[看消息報導學客家語文] 廖金明用客家白話語文四縣腔報導(2018/01/07)

敬請點閱→ http://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/290531

[美濃訊]在美濃最南片pienˋ最偏僻pidˋ地方的nge吉東國小(高雄市美濃區吉東里吉頂19號),在1953年成立時,當初有三班級,每班將近有60個學生仔ngeˋ,連併bin辦公室只有三間教室,後來每年增加兩班級,造成教室不傅fuˊ使用。當時的e教室,屋頂揜giemˇ茅仔veˋ,教室係地泥,窗仔nge淨qiang淨有窗框kiongˊ無玻璃等等刻難式的le教室,學生仔nge每日上學時,登常songˇ愛帶[钁giogˋ頭,畚bun箕仔ieˋ]等等來學校做[勞動服務vu]整理校園。但係學校師生與家長同地方人士.,對環境有所認識,高度合作,培養出不少人才,畢業後對母校也當有[吾nguˊ愛吾校]介表現,尤其當年第一&二屆兩班畢業後的師生會導師,承蒙第一屆曾宗言恩師&第二屆林聯清恩師,黃添金恩師等等當有亦id師亦友,高度關心畢業學子,全體同學也篤實踐行[尊師重道]介ve恩情！並約定每年元旦dan回校師生聚qi會見面。

在昨(01/06)晡bu日朝zeuˊ晨,依過去的ie約定,在吉東國小停車場召開2018年度第一&二屆師生會,並邀請還細se共kiung下搞聊liau的第三&四屆同學代表列席,聚餐全部15桌席費用全第二屆同學鍾運輝(強茂電子,上市股票代號2481總經理)一手包辦,並邀請[公帶婆婆帶公]共下來出席,致使這擺baiˋ的ie師生會相當鬧nau熱,蒞臨貴賓也有高雄市議員劉馨hinˊ正ziin(美濃籍),來自香港介貴賓程先生,以及林華曲校長(甲仙國小退休,聯清恩師介e公子),添增了不少鬧nau熱與歡樂介ge場面。

昨(01/06)晡bu日吉東國小師生會由第二屆同學蕭松彩(上校退役)主持,在唔mˇ曾qienˇ開會前由阿廖伯(台灣客電子報總編輯)報告[吉東國小校舍重建的來龍去脈mag]：
一◆.吉東國小校舍已經超齡年限,報廢核准已久,為何未見重建?

二◆.吉東校舍&高美護專在98/8/8莫拉克大風大水時,無受任何災害,大陸廣州市長萬慶良99/8/20為何來救災捐壹仟伍佰萬人民幣?

三◆為何吉東國小校舍原本預估四仟柒佰萬銀ngiungˇ重建,.為何核定追加到$6,500萬?

四◆為何鍾紹和在100年選立法時風聲謠ieuˇ言,鍾紹和獨吞救災捐壹仟伍佰萬人民幣?[台灣客電子報報導闢謠言◆八八善款大陸打花砲．砲疕piˋ彈到鍾紹和立委 ( 2011/10/18報導)]。

五◆廣州市八八水災善款豈可開玩笑？吉東國小報廢危nguiˇ險校舍等待何時？(2012/02/10).
六◆吉東國小蒔田割禾voˇ大豐收.高雄市長頒佈一包$6,500萬建校舍介大紅包(2012/10/5),
七◆為何吉東國小未得八八水災善款？等等分析,阿廖伯並指稱：有關有人對於上面所講的話語,純屬係誤ngu會,就像李文牯gu笑科戲中的nge一句話；馬車來衝 zungˊ牛車 ,牛車又衝馬車 ,大家就濫lamˋ糝samˋ抓saˊ。

吉東國小第一&二屆師生會正式開始時先由第二屆同學鍾運輝(強茂電子,上市股票代號2481總經理)將今晡日全部15桌聚餐費用交分師生會長劉丙金善辦,全場大家拍手稱ciinˊ說sodˋ鍾運輝事業有成,曉得分老同學來分享。接等nenˋ由教第一屆介曾宗言恩師致詞時表示：長久以來看到第一&二屆介同學,不管在士農工商方面的ne發展與人群社會的ie成就,感覺到相當欽佩與高興。第二屆介林聯清恩師致詞時表示：在吉東國小教到二屆介同學,感覺到在教學生涯ngaiˇ中,當有成就感與光榮,這下ha大家在年齡都係耋diedˋ老級(七十劌以上)介nge阿公阿婆了veˇ,大家還恁anˋ康健,同時還恁anˋ想得ngeˋ到會來尋聊liau,與招遨ieu同學與老師來聚qi會,充分表現師生同學介友誼情份。

吉東國小第一&二屆師生會介ie場面分貴賓高雄市議員劉馨hinˊ正ziin看到時上台致詞表示講：行上行下都罕honˋ得看到這種師生情誼恁濃厚heu的ve表現,以及相當有[飲水思源]愛護母校介ve精神表現,吉東國小第一&二屆師生會表現,值得在議會上宣揚與在社會各界來推廣,怪唔mˇ得吉東國小介校舍有辦法建啊恁登zenˊ珍,劉馨hinˊ正ziin議員氣氛相當好,順帶搭dabˋ唱一首日本歌曲來相送後,才趕行程離席。

在聚qi餐時更至生趣qi激情表現,食酒唱歌項項來,其中聯清恩師介公子林華曲校長(甲仙國小退休,專長高音藝術歌曲)上台獻唱一首[酒杯莫畜金魚] ,林華曲校長唱忒hedˋ以後,眾同學異口同聲六力拍手喊好,吶iui吶嚎hoˇ嚎大聲喊[安可],林華曲校長下台唔得,再唱一首[一翦jienˋ梅],全場束sogˋ惦diamˊ認真欣賞,身邊鍾同學一直欽佩聯清恩師實在係有[未卜先知]介才華,林華曲校長供giung啊nga下來,就安名[華曲],怪唔得會作詞曲又恁anˋ會唱,歌聲又好聽！這個生趣qi鬧熱場面到全體共下翕hibˋ相,才結束做一個段落！

--------------------------

◇本文(四縣腔,阿廖伯)注解：

1.南片pienˋ：南方。學生仔ngeˋ：學生。2.連併bin：一齊。不傅fuˊ：不夠。3.揜giemˇ茅仔veˋ：蓋茅草。淨qiang淨：只有。4.登常songˇ：經常。钁giogˋ頭：鋤頭。5.恩師：當面授課老師。亦id師亦友：是老師也是朋友。6.昨晡bu日：昨晚。朝zeuˊ晨：早上。7.還細se：小時候。共kiung下：一同。8.搞聊liau：遊戲。公帶婆：老公帶老婆。9.這擺baiˋ：這次。鬧nau熱：熱鬧。10.唔mˇ曾qienˇ：還沒有。萬銀ngiungˇ：萬元。11.砲疕piˋ：砲片。割禾voˇ：割稻。12.衝 zungˊ牛ngiuˇ車：撞牛車。濫lamˋ糝samˋ：糊拿。13.抓saˊ：抓,拿。稱ciinˊ說sodˋ：誇獎。14.接等nenˋ：接著。這下ha：現在。15.耋diedˋ老級：70~79歲。耆kiˊ：60~69。耄moˊ老：80~89。16.想得ngeˋ到：想得到。行上行下：走來走去。17.罕honˋ得：少有。怪唔mˇ得：難怪。18.登zenˊ珍：很捧。順帶搭dabˋ：順著。19.生趣qi：有趣。唱忒hedˋ：唱完。20.吶iui吶嚎hoˇ嚎：吶喊叫。束sogˋ惦diamˊ：極靜。21.供giung啊nga下：剛出生。安onˊ名：取名字。22.翕hibˋ相：照相。恁anˋ會：很會。23,吾ngaˊ：涯ngaiˇ介：我的。厥giaˊ(其iaˊ)：佢介：他的。若naˊ(惹ngiaˊ)：你介：你的。

-----------------

---------------

=============

◆[高雄空拍服務隊]高雄市美濃區吉東國小新建校舍敬請點閱→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/393266

=============

=================

三.◆吉東國小同窗會中．談大陸善款[1500萬問題]時,造成[進,退,停 ]三難[笑&譴]交雜

[看地方消息報導．學客家語文] 廖金明客語文(四縣腔)報導2013/1/7

[美濃訊]在民國42年(1953)介時節,為了方便地方介教育,在美濃地區同時成立了beˇ[龍山,吉東,福安]等三間小型介國校,當時在這三間學校介地方人士,真係千感謝萬感謝當時介洪榮華縣長,大恩大聽。尤其在相當石崗gonˊ又偏僻pidˋ介吉東國小來講；雖然淨qiang淨有三間日本瓦屋,其他教室又係無打[三合go土],有門框kiongˊ無門片piˇ,有窗框無窗仔,四門透底介茅屋教室,在這種貧窮落後介地方,那怕搭dabˋ茅寮穿鑿屋,地方父老為了細人仔介教育,也係心滿意足了geˇ,所以當時吉東國小介師生家長,都有高度的ve艱genˊ耐精神與表現,致使畢業生對學校與恩師介[感恩與懷念特別多]。

這個山寮下介吉東國小,在頭屆介畢業生來講,在這六年介生活中,每日都愛帶禾鐮仔meˋ割草,揹钁giogˋ頭改goiˋ泥來坉tunˇ ,帶畚bun箕仔ieˋ來扛石頭,等等這種農耕工人介生活。講到這兜deuˊ勞動工作,在當時介家長,還會再三向學校介校長同先xinˊ生sangˊ[叩kieu謝！]搭dabˋ稱ciinˊ說sodˋ講；好在學校,同佢介細人仔neˋ訓練啊na恁anˋ[鼎dinˋ邦bangˊ]！若係這種困苦奮binˋ鬥介教育方式,分這下有心人士探聽知得,一定會透teu夜拜託人寫好狀仔ngeˋ告到[聯合國]去！

俗語肚裡有句話；[食得苦中苦．才係人上人]&[寒門出孝子],一些xidˋ都無爭zenˊ差,吉東國小,受苦最多介第一&二屆畢業生中,當時考到國立大學畢業介,有論十儕saˇ,尤其第二屆介越至又較go好,連無錢讀大學,去讀唔使錢介軍校,也有兩位上校&一位中校階級介be。第二屆介同學對母校也有高度懷念與表現,在1986(75)年帶頭成立全美濃鎮第一先介[吉東國小校友會],並捐獻一座全美濃鎮最登珍介司令台,有關母校介大細se事情,都係盼pan得行兼協助,並在98(2010)年特別組織[吉東國小第二屆同窗會],藉ji同窗會[人多好做事],來聯絡感情與加強力量,像；協助母校舉辦全世界第一次介[騎竹筒比賽](上Yahoo&Google]可搜尋得meˋ到,以及鍾運輝同學事業有成,捐款母校NT$200萬銀等等。

吉東國小第二屆同窗會在昨晡(1/6)在母校召開,再加添第一屆介學長加入, 出席率相當高,主席朱富昌(郵局長退休)主持,司儀由利英富(國中老師退休)擔任,在起事愛開介時節,由司儀發口令向[永遠無法出席]介同學點默med念一分鐘,表示懷念介懷念。主席朱富昌致詞表示：當前大家都係退休人員,這下平均壽年都係85歲,大家愛重視健康,過去大家重視[名利錢財],這下愛加強[業障功德]方面介兼修,------。第1屆導師曾宗言恩師,第2屆導師黃添金恩師&林聯清恩師等等致詞時,心情高度歡喜,一致表示與回憶講：[憶當年．堪稱當盡職,看今日．人生有價值],又看學生大家．士農工商各有發展-------確確實實當高興！

吉東國小現任校長葉鵲xiagˋ根(21屆校友)向學長作[校務現況與將來]介[施政報告]時,眾同學拍手歡喜現任校長葉鵲根,確確實實有理想有目標,認直來辦學校,尤其報告到doˋ教育部&高雄市政府愛將使用有60年介舊校舍來重,建設金額有NT$6,700萬銀,預定今(102)年7月動tung動工,明(103)年9月完工,同時報告高雄市長陳菊親臨本校公開說明時[不但金額千足,一角都少唔得,連建設品質也保証真材實料,一級棒！]。校長葉鵲根報告到這裡,眾同學高興到do[吶iui吶嚎hoˇ嚎],並表示高度感謝高雄市長陳菊介大恩大德！

但係當校長葉鵲根談到在98(2009)年10月大陸善款[1500萬人民幣問題]時,,校長葉鵲根都唔曾qienˇ講忒hedˋ,在場校友,異口同聲大罵又口出[開調diauˋ],開出樣版支票介廣卅人民政府,欺騙台灣人民------等等相當譴kienˋ介話語,全場譴到一時失控,好在司儀利英富恁anˋ曉得平息這個火爆場面,繼續再請校長葉鵲根講下去。校長葉鵲根：這個善款[1500萬人民幣]到今還唔曾qienˇ到手,但係近日廣卅市介[國台辦事處]有打電話過來撟qiauˇ這個問題,係he唔係me做得,將以前答應開出介[1500萬人民幣]減少到[100萬人民幣],做得veˋ得dedˋ無moˇ？校長葉鵲根講：唔敢答應, 還唔曾qienˇ決裁！這個時節眾校友有介拍手喊好！有兜介[加減好],有兜介講[一定照原碼](誠信問題),致使校長葉鵲根[進,退,停 ]三難。最後由主席朱富昌宣佈：開席食晝zu！

食晝zu時緊ginˋ食緊討論決議：吉東國小校友第1&2屆聯合成立同窗會,推選下屆會長李全榮(第一屆),副會長楊運妹(第二屆),並提議拜託[吉東國小校友會]會長張聰錦,遽giagˋ遽召開[吉東國小校友會],己經斷tonˊ了neˇ六七年無開了ieˇ！

-----------------

◆本文客語(四縣腔音)注解：

1.石崗gonˊ：石頭特別多介地方。2,淨qiang淨：只有。3.穿conˊ鑿cog屋：竹架搭茅草介屋。4.門片piˇ：門板。5.三合go土：水泥地地。6.禾鐮仔meˋ：割稻介刀子。7.钁giogˋ頭：鋤頭。8.改goiˋ泥：挖泥土。9.坉tunˇ ：填。10.先xinˊ生sangˊ：老師。11.搭dabˋ稱ciinˊ說sodˋ：又誇獎。12.細人仔neˋ：小孩子。13.鼎dinˋ邦bangˊ：有力可靠。14.透teu夜：整個晚上。15.爭zenˊ差：差錯。16.盼pan得：捨得。17..吶iui吶嚎hoˇ嚎：大聲喊叫。18.唔曾qienˇ：還沒有。19..講忒hedˋ：講完。20.開調diauˋ：開罵。21.當譴kienˋ：很生氣。22.撟qiauˇ：商量。23.做得veˋ得dedˋ：可以。24.係he唔係me：是不是。25.食晝zu：吃午餐。26.遽giagˋ遽：快快。

-------------------

==========================================

四.◆美濃區吉東國小第二屆(48年畢)師生會．舊情綿綿友情珍可貴

[看消息報導．學客家語文]專欄．廖金明報導 2012/1/2

[美濃訊]吉東國民小學在民國48年畢業介第二屆畢業生,當時在茅寮校舍saˋ無窗無門地泥教室又搭赤腳踏地,有奪tod過地氣介學生仔,相當有[舊情綿綿．友情珍貴]介表現,昨晡buˊ日(101/1/1)又繼續召開吉東國小第二屆介師生會,由會長朱富昌(郵局長)主持之下,師生共下歡樂過新曆新年歸日仔leˋ！

根據會長朱富昌(郵局長)表示：吉東國小第二屆畢業生當時畢業生有兩班一共102儕saˇ,這下已經不告辭別介有11儕,這兩三年來,參加同窗會介出席率都有七成(70%)之多,昨晡日也有將近70人回校參加,連在大陸相當無閒介鍾運輝(強茂電子(2481)．總經理)都坐飛機歸來參加,昨晡席7桌。朱富昌(郵局長)同時表示：這擺擔任兩年一任介會長,好得本會總務劉丙金(水鬼連長退役．茶頂山天雲宮主委)以及羅祥雲(里長．農會會理事),蕭松彩(上校退役．運動國手訓練主任),利英富(國中教師),蕭靜妹等等大家協力達成同學會介目標。

吉東國小現任校長葉鵲根致詞(本校第21屆校友)表示：連續兩年來看到本校第二屆介師生會,相當有意義,充份表示第二屆介團結合作與同窗師生之情,相當欽佩,尤其對母校大細相關事務都係相當關心,像；鍾運輝(強茂電子2482．總經理)學長事業有成,捐款兩佰萬做教育獎學金、廖金明學長(電信局長．台灣電子報記者)、邱金順學長(銀行經理)以及在地介土農工商學長都相當關心關照母校。像母校陳舊校舍已經報廢,但遲遲未重建介問題,本(二)屆學長都有強烈介要求政府愛遽giaqˋ遽動工建設。

校長葉鵲根同時表示：母校校務成績近兩年來,有大步介侯步,身為校長與校友兩種介身份與義務,一定會煞sadˋ猛mangˊ努力拼下去。第二屆師生聽了葉校長有這番吉東精神,相當介歡喜。但係聽到[母校陳舊校舍已經報廢,但遲ciiˇ遲未重建介問題],引起全場大不滿,甚至有同學四氣怒nu怒到建議鍾運輝(強茂電子(2481)．總經理)拿出伍仟萬銀自家來做較遽giaqˋ,莫再依iˋ侍sii政府了veˊ！

綜合昨晡列席先xinˊ生sang恩師致詞與表示：曾宗言老師：第二屆同學相當有同學與老師之情,相當欽佩。劉敏保老師：稱說sodˋ本屆同學不管士農工商都相當成就。黃添金老師：同學大家士農工商都相當有成就,但係美中不足介係在102位畢業同學中,有11儕永遠毋mˇ會參加同窗會了,大家一時停下默med念這11位同學。林聯清老師：非常感謝這屆同學,有閒時節當會來尋qimˇ老師聊liau,感覺到相當怏樂,尤其同學大家除了開同窗會以外,一年又有兩三擺聚qi會又搭無會腆tiamˊ放biong忒老師,所以在座老師又係感動,聯合回請大家,有來有去,感覺相當快樂介快樂！

-----------------------

1▲自民國42年成立到今介吉東國民小學．陳舊校舍已經核准報廢,但遲ciiˇ遲未重建！

2▲本次．吉東國小第二屆師生會與會師生合照(2012/01/02 12：30)

3▲吉東國民小學第二屆師生會2011/01/02

4▲吉東國小第二屆師生會與會師生合照(2010/01/01 12：30)

5▲吉東國小現任校長葉鵲根致詞(本校第21屆校友)

6▲吉東國小現任校長葉鵲根致詞(本校第21屆校友)

7▲吉東國小第一屆導師曾宗言老師致詞

8▲吉東國小第二屆導師黃添金老師致詞．本屆同窗會長朱富昌(左)

9▲吉東國小第一屆學長林作貴致詞

10▲吉東國小第二屆同學鍾運輝致詞

11▲吉東國小第二屆同學陳國祥致詞

12▲吉東國小第二屆同窗會現場(2012/1/1 10：00)

13▲吉東國小第二屆同窗會現場(2012/1/1 10：00)

14▲吉東國小第二屆同窗會現場&第一屆師生合照(2012/1/1 10：00)

15▲吉東國小第二屆同窗會由劉丙金發口令向恩師敬禮後開席(2012/1/1 10：00)

16▲吉東國小第二屆同窗會開席現場

17▲吉東國小第二屆同窗會開席現場(2012/1/1 10：00)

18▲氣功大師劉宏稻(左一)蒞臨本會並以氣功義診(2012/1/1 10：00)
===========

五. ◆吉東國民小學第二屆師生會做好人生介葉莖guangˋ根

[看消息報導學客家語文] 廖金明客語文[四縣腔]報導 (2001/1/3)

[美濃訊]在民國42年成立介吉東國民小學,第二屆介師生大家相當有來往並互相約定,在每年新曆介年初二,愛歸吉東國民小學母校來召開同窗會。昨晡buˊ(1/2)日在同窗會會長利英富(國中老師退休)熱烈介召集與週全介規劃之下,舉辦圓滿成功又在氣氛相當好介情況中做一個段ton落,到場人有七成之多,會中推薦zien朱富昌(現任郵局長)為下年度介會長。

昨晡buˊ(1/2)日朝zeuˊ晨師生就互相招邀ieuˊ歸來吉東母校,尤其林聯清、黃添金、劉敏保等恩師越至早,一來就坐在學校大門內介大樹腳下,緊看這兜老學生有較go老嗎？真係有個像先sinˊ生sangˊ一樣---唔mˇ係me光頂頂就係頭毛鬚白,真係歲sui月不饒人！每一個老學生,隻隻看到恩師,都係來一個90度介鞠kiukˋ躬giungˊ體表示感恩,林聯清老師看到時就感嘆講：社會上若naˊ係大家恁anˋ有體,嘎ga就tu像唐朝介貞觀之治,天下太平了neˇ喲io！

昨晡日朝晨10：30~12：30堵duˋ好第十七台客家電視播出由吉東國小在99年9月25日主辦世界第一次[騎竹筒比賽]介記錄片,有兜deu介看了以後,一致稱ciinˊ說sotˋ現任校長葉鵲根(本校21屆校友)登珍！當同窗會開始時先由識當過軍中水鬼連連長介劉丙金(中校退休)代表發口令,向恩師行感恩之體。這個敬gin體方式使得黃勝雄恩師當感並致詞時講：師範畢業以後,一直在吉東42年,開始教&退休都在吉東這隻學校,無去別隻學校教過！這兜老學生sangˊ聽了相當感動：黃勝雄恩師介教學生涯ngaiˇ始終在吉東 ,欽kimˊ佩！欽佩！

現任校長葉鵲根(本校21屆校友)致詞時一再表示：吉東第二屆學長真係有情義,食水有念水源頭,相當有農作介精神,做事做人面面顧到,可比農耕工作精神[葉、莖guangˋ、根]都有照顧週全,怪唔mˇ得第二屆介學長,不管在士農工商方面,都相當有發展！

當晝zu由中壇大廚師劉海章父子掌廚,席桌開七張搭有卡拉ok,使得全場歡樂,其中陳靜香、蕭玉英等等唱山歌子與平板,一部份食了leˇ些sitˋ把baˋ酒,續sa癲起來狂歡大笑,害這兜deuˊ老同學笑到險hiamˋ險喊救護車來,真係高度又高度介快樂！

------------------

1▲自民國42年成立到今介吉東國民小學

2▲恩師林聯清蒞臨同窗會會長利英富召集大會工作人員

3▲吉東國民小學第二屆師生會(2001/01/02)

4▲大早在大門邊迎接恩師與同學一等生趣(2001/01/02)

5▲大會開始劉丙金(中校水鬼連長退休)率領以軍體敬恩師(2001/01/02)

6▲同窗會會長利英富(左立．國中老師退休)報告年度內工作

7▲啟蒙恩師劉敏保(前立)當歡喜致詞講往事,再講：ㄅㄆㄇㄈ！(2001/01/02)

8▲單獨教學[始&終]在吉東42年介黃勝雄恩師致詞：校友登珍

9▲畢業班恩師林聯清講：祝福[快樂]代表一切！(2001/01/02)

10▲黃添金恩師講：教到第二屆真有人生價值&成就感！(2001/01/02)

11▲現任校長葉鵲根(左立.本校21屆)：會固守好吉東介葉莖guangˋ根

12▲粗菜淡飯．濃情蜜語．童年往事(2001/01/02)

13▲蕭松彩(右三上校退休)同恩師挾菜表示答謝恩情(2001/01/02)

14▲師(左黃添金恩師)生(朱富昌局長)共下,共樣共樣--光頂白頭毛亦師亦友亦兄弟介師生情

15▲王月美&王清杉係同胞兩姊弟同班行論點鐘對龜山來吉東上課

16▲陳秀櫻&陳秀蘭40年無見過面,一時續sa認唔識！(2001/01/02)

=======

六◆鍾董&夫人聽取吉東國小簡報後,夫人曰：湊deu雙再加碼壹佰萬元

[看消息報導學客家語文] 廖金明客語文(四縣腔)報導 2011/03/21
[美濃訊]在客家莊介風俗肚裡相當重視敬神拜佛以及祖先,在農曆二月初二係伯公生,二月十九係觀音佛祖生日,接等就係[掛紙]。客家人相當重視[掛紙](掃墓),除了一般介[金香紙燭]以外,還有[犀]ciiˇ雞煠sab肉介三牲senˊ禮品來敬,像；旅美熱愛客家家介朱真一博士也挑tiauˊ工gangˊ對美國轉來,另外像；吉東國小第二屆還細se窮苦,現在事業相當有成就的ve鍾運輝董事長也帶等大細se歸來掛紙。

吉東國小第二屆師生知得鍾運輝同學&夫人愛歸來掛紙,在前(2011/03/19)日於美濃介美津龍餐廳聚餐迎接,當日鍾運輝同學帶等denˋ夫人來吉東國小,回憶52年前所讀的ge吉東國小,當鍾運輝同學帶等夫人介紹還細時節所搞所聊liau的ve地方,吉東國小校長葉鵲根也陪同鍾運輝校友歸母校憶童年。
最後在校長室由校長葉鵲根(本校21屆校友)以及現任家長會會長楊添順向鍾董&夫人簡報校政,鍾董&夫人知得母校近年來進步神速,由鍾董&夫人兩公婆相當高興共同捐出[NT$200萬元]設吉東國小獎學基金。吉東國小校長葉鵲根以及第二屆同窗看到鍾董&夫人介表現,一致讚揚鍾運輝學長相當有[吾nguˊ愛吾校]以及[回饋kui家鄉]介nge慈悲精神與表現。

當日暗晡buˊ第二屆師生聚qi餐迎接招待鍾運輝同學&夫人,並慶祝鍾運輝同學&夫人事業有成,以及有關獎學基金一事,帶分第二屆師生相當光榮。在宴席之中,恩師林聯清&先生娘敬酒時表示：當年教學認真成果輝煌！相當快樂！乾杯！在在宴席之中,大家都係相當快樂,尤其楊運妹(美女)同學講：吉東國小第二屆同學不論士農工商都相當登珍！乾杯！

--------------

1▲吉東國小第二屆師生聚餐迎接鍾運輝同學(右三)&夫人(右二)事業有成,合照翕hibˋ相(2011/03/19)於美濃美津龍餐廳(2011/03/19)

2▲吉東國小(3/26,58週年校慶)第二屆鍾運輝同學(右三)歸母校憶童年

3▲鍾運輝同學(右三)& 夫人(右二)在張冬生恩師紀念碑前懷念合照

4▲鍾運輝同學(中)&夫人(左三)聽取蕭松彩(上校退休)讚談母校進步神速！

5▲鍾董&夫人聽簡報後商量如何報答母校,夫人曰：湊deu雙再加壹佰萬元！

6▲吉東國小校長葉鵲根(右立)讚揚第二屆鍾運輝學長相當有[吾愛吾校]精神

7▲鍾董一再感謝夫人,在人生旅途與事業上的nge協助正有今晡日！(2011/03/19)

8▲鍾董&夫人逐dagˋ桌敬酒,思恩茶頂山天雲宮主委劉丙金貌mau斟酒

9▲恩師林聯清(左五)&先生娘(立)敬酒,表示：當年教學認真成果輝煌！

10▲楊運妹(立,第二屆美女)同學講：吉東國小第二屆同學登珍！(2011/03/19)

11▲吉東國小第二屆同學聚餐迎接鍾運輝同學事業有成(2010/4/18)

==========

七◆美濃鎮吉東國小第二屆師生會.恩師暢同學士農工商各有發展

[看消息報導學客家語文] 廖金明客語文[四縣腔]報導 99/01/02

[美濃訊]美濃鎮吉東國小成立於民國42年,當時成立之初,一共有一年級兩班,二年級一班,今晡buˊ日(1/2)在吉東國小辦同窗會介,係第二屆的師生會,對民國48年畢業到今也有50年之久了,由熱心同學利英富(擔任會長)以及副會長劉丙金,陳春妹等等熱心推動之下,同纓出席人數有62儕,恩師校長共6位,可以講得出席率相當高。

吉東國小第二屆師生會對今晡日朝zeuˊ晨08：00時就有深情懷念的同學,打早就歸來母校, 好在這個同學會介會長利英富有週全介分工負責的計劃,將各項工作計劃好勢se,到09：30時,將會場等等一切準備好,準時開見面同學會,大會由會長利英富致詞後交分廖金明主持。

在09：30一開始時就唱[汝對著我笑嘻嘻]介童歌,一下地veˊ就將會場帶入50年前介時光肚裡,台上介劉秀榮校長,以及恩師劉敏保,陳桂璋,林聯清,黃添金等等恩師歡喜到險hiamˋ險流出目汁來,尤其在各到場同學自我介紹講話時,每一個都係[耆kiˊ]字輩介阿嬤阿公級介,不管士農工商都各有發展與成就,台上介恩師校長聽到時越至高興。

吉東國小現任校長葉鵲根(本校15屆校友),上台致詞指稱：一時到台上時,感覺到真溫暖起來,有恁anˋ多老校友轉來母校,關心與照顧母校介小弟妹大家。同時提起今年由行政院客委會主辦的歌唱比賽得到全國第三名,校友大家聽到校長葉鵲根介報告,第二屆師生會介校友越至大聲拍手鼓勵與感謝葉鵲根校長介煞sadˋ猛與努力,增加了吉東國小大家介光榮。

劉秀榮校長上台致詞時又指稱：回想50年前吉東國小介環境,雖然係茅舍學校,唔過師生大家都係相當煞猛又有志氣。劉秀榮校長一再稱讚第二屆介同學,考上大學介就有十儕saˇ人,做軍人介也有兩位升到上校介,又其他士農工商方面也有相當的成就,稱讚第二屆介同學係目前吉東國小最優秀的一屆。

吉東國小第二屆師生會在大合照以後,就進入聚餐與個別聯誼,在這個聚餐聯誼之中,大家都係非常快樂,大家一致建議年年都來辦[吉東國小第二屆師生會],會長利英富表示講；大家恁anˋ好hau！驚漦xiauˇ嗄ha！愛搣miedˋ就來搣！反正退休下來,每日閒閒！

吉東國小第二屆師生會到下晝zu兩點結束,有食酒介也差唔多有八分醉了,但久久無見面同學,像楊運妹,楊松金,徐招娣,陳靜香等等這兜deuˊ阿嬤ma級介同學相見面愐menˋ到頭擺事時,續sa講唔東又唔肯走坐到生根,唔肯歸屋家,深情難捨這段場面。

--------------

1▲吉東國小第二屆師生會與會師生合照(2010/01/02 12：30)

2▲吉東國小第二屆師生會會長利英富(國中退休老師)致謝恩師同學熱烈參加

3▲蕭松彩(上校退休)特別介紹五位恩師席中的劉秀榮校長(中)(2010/01/02 12：30)

4▲美濃鎮吉東國小第二屆師生會會長利英富(國中退休老師)致謝恩師同學熱烈參加

5▲吉東國小校長葉鵲根(本校15屆校友)歡迎學長思師回娘家關照學弟妹大家

6▲這兜deuˊ阿嬤ma級介同學相見面愐menˋ到頭擺事續sa講唔東又唔肯走(2010/01/02)

7▲20年前吉東國小第二屆同學會恩師&同學都係正當時(1991/01/02)
==========

八◆山寮學生情義重學生祝壽恩師請儕儕酒醉飯飽歸！

[看消息報導學客家語文] 廖金明客語文[四縣腔]報導 (2015/12/27)

請點閱→ http://archives.hakka.gov.tw/redirect.do?id=1583912

[美濃訊]今晡buˊ日(12/27)當晝zu十二點介me時節,在美濃農會北片的ne[大芳飯店].人尖jiamˊ人又塞sedˋ車,相當鬧nau熱,原來係識在吉東國小與南隆國中擔任教師又得人欽佩與尊敬,又搭dabˋ有高度名望的nge林聯清老師八十晉一大生日,學生同事親戚前來恭賀與祝壽！

當晝zu十二點一到,祝壽祝賀的ve學生同事親戚擠jioˊ入[大芳飯店],這兜deuˊ學生同事親戚手拿等包好的ve紅紙絡logˋ仔geˋ,尋qimˊ上尋下愛包禮祝賀,奈nai知今晡日介le桌席xidˋ係由林聯清老師介e公子林華曲(校長)等等兄弟姊妹包辦好勢se,無收賀禮,學生同事親戚大家笑到哈哈滾！又緊ginˋ講：恁anˋ地neˊ唔mˇ會壞faiˋ勢se嗄ha！

林聯清老師八十晉一大生日祝賀開始時,由林聯清老師介e公子林華曲(校長)拿麥古主持,先下大家合唱[生日快樂]介祝賀,雖然無配樂,大家又唱啊nga相當好又大聲搭整齊,在場素有聲樂指揮專長的nge謝福祥老師指稱：看到今晡日合唱的nge樣式恁anˋ好,佢giˇ介國際水準介ne[指揮棒]愛吊起來了ieˊ！大家恁會唱,謝福祥老師又自言自語指稱：這怕係大家[氣帽]好,福至吉祥介好歌聲,身邊的ne老師接應講：的dag準！無爭差！

吉東國小第二屆48(1959)年畢業耆kiˊ老級介be同學,一共來了ieˇ兩桌席人數,菜一出了leˇ三項以後,馬上由今年度同窗會會長蕭松彩(上校退休)開聲整隊到恩師席桌前,規規矩矩向恩師恭賀,恭賀：福如東海壽比南山,並同時恭賀恩師&師姆meˊ快樂快樂！並邀請恩師師姆合照,師姆看到耆kiˊ老級介be同學,稱ciinˊ說sodˋ林聯清老師：教的學生有像qiong樣, 士農工商有發展,曉得感恩好樣相！

在同林聯清老師桌席介le陳欽義鄉親(大仁科技大學董事),看到吉東國小第二屆48(1959)年畢業耆kiˊ老級介be同學,對林聯清老師恁有緣與感情,百思不解,探聽之下正知得,當年介ne黃添金老師與林聯清老師,雖然學生畢業了beˇ,有閒時節還會互相聯絡與關心！

------------------------